Page profil de Julie - Traductrice / Relectrice - 2369

Après quelques années dans l’enseignement du français puis de l’espagnol, je souhaite aujourd’hui me consacrer entièrement à ce qui me passionne le plus : la traduction. Autonome et motivée, je désire mettre mes compétences et mes acquis au service d’entreprises ou de particuliers afin d’approfondir mon expérience dans ce domaine. Mes études, mes voyages et mes travaux m’ont permis d’acquérir un savoir-faire que j’aimerais encore perfectionner. Mon envie de mener à bien de nouveaux projets ainsi que ma rigueur me permettront, je le crois, d’être un élément efficace pour réaliser les missions qui me seront confiées. Après avoir vécu plusieurs années en Espagne et avoir étudié de près la culture hispanique en général, je suis capable de retranscrire différents types de documents, de l’espagnol vers le français, mais aussi du français vers l’espagnol.