Page profil de Florence - traductrice - 2579
traductrice
Découvrez le profil de Florence
Florence
Mon histoire, ma passion
Vous souhaitez en savoir un peu plus sur mon parcours ? Voici un rapide récapitulatif de mes expériences et mes formations.
Mon Histoire
Traductrice libérale depuis 24 ans, je possède une solide expérience et un savoir-faire approfondi dans mon domaine de compétences. Mes langues de travail sont l'anglais, le russe, le polonais, et le bosniaque/croate/serbe. Je traduis généralement vers le français qui est ma langue maternelle. Mes domaines de spécialisation sont les suivants: médical-pharmacologie, environnement-développement durable, agroalimentaire, administratif-général.
Expériences
Traductrice libérale-Omnia Traductions
1997
Traduction et relecture en anglais, russe, polonais, bosniaque-croate-serbe, et azerbaïdjanais.
Traductrice-Ambassade de l'Inde
1996
Traductions anglais-français et français-anglais. Missions ponctuelles d'interprétation.
Formations
Diplôme d'Azerbaïdjanais-INALCO
2018
Langue et civilisation azerbaïdjanaises
Certificat de polonais-Université Adam Mickiewicz
1991
Langue et civilisation polonaises
Cambridge Proficiency exam-Cambridge
2020
Examen de langue anglaise Cambridge Proficiency
Licence de russe-Université de Rennes 2
1989
Langue et civilisation russes
Maîtrise d'anglais-Université de Rennes 2
1989
Langue et civilisations britannique et anglophone en général
Diplôme de traducteur-ISIT
1993
Traduction et interprétation anglais-russe-français, option Affaires internationales
Langues parlées:
Anglais
Français
Espagnol