Page profil de Ikram - Traductrice / Relectrice - 3215

Traductrice / Relectrice

Ikram vous présente ses services sur la plateforme Wooskill.

Découvrez le profil de Ikram

Ikram

Mon histoire

Mon histoire, ma passion

Vous souhaitez en savoir un peu plus sur mon parcours ? Voici un rapide récapitulatif de mes expériences et mes formations.

Mon Histoire

Traductrice expérimentée, je vous propose mes services en traduction, relecture et post-édition. Je suis appréciée pour mes compétences linguistiques et rédactionnelles de qualité et mon respect des deadlines proposés.

Expériences

Traductrice bénévole-I Believe In Science

2018 - 2018

Traduction d’articles scientifiques de l’Anglais vers l’Arabe

Stage en Traduction et relecture-Ministère de l'Economie, des Finances et de la Réforme de l'Administration

2021 - 2021

- Traduction et relecture de l'actualité publiée sur le portail du
Ministère
- Traduction du lexique économique et financier

Traductrice / Relectrice-001 Translations UK Ltd

2020 - 2020

- Traduction et relecture de documents juridiques, médicaux et
autres.
- Classement de modèles et templates dans un logiciel.
- Sous-titrage de vidéo en ligne

Formations

Master en Economie-Université Hassan II

2016

- Système financier marocain
- Fiscalité locale
- Econométrie

Diplôme de traducteur Arabe - Français - Anglais-Ecole Supérieure Roi Fahd de Traduction

2019

- Traduction Générale ; Traduction spécialisée
- Sous-titrage et doublage
- Technologies de la traduction
- Langues : Arabe, Français, Anglais

Langues parlées:

fr

Français

ar

Arabe

en

Anglais