Traductrice
Découvrez le profil de Fatiha
Vous souhaitez en savoir un peu plus sur mon parcours ? Voici un rapide récapitulatif de mes expériences et mes formations.
Mon Histoire
Bonjour ! Traductrice de l'anglais et l'espagnol vers le français, je suis à votre service ! Diplômée d'une licence en traduction dans le commerce international, je suis spécialisée dans la traduction littéraire et notamment théâtrale grâce à mon Master. La traduction est, en plus de ma spécialité, ma passion ! A très bientôt !
Expériences
Sous-titreuse-BLUE ELEMENTS
2021
Sous-titrage sous et malentendants en live et en différé.
Stagiaire laboratoire ICTT-Avignon Université
2018 - 2020
Traduction théâtrale
Traduction épistolaire
Mise en place de séminaire et de journée d'étude
Gestion des séminaires et journée d'études
Prise de parole en public
Traduction en groupe
Recherche et Traduction en espagnol
Formations
Licence LEA anglais/espagnol -Avignon Université
2014
Spécialité affaires et commerce.
Master Monde Hispanique Contemporain -Avignon Université
2018
Recherche et traduction espagnoles.