Traducteur

Traductions de diverses parutions de textes scientifiques

Fériel

Traductrice professionnelle depuis 3 ans, je traduis vos textes du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français. 
Cela comprend :

- respect du sens du texte d'origine pour le retranscrire dans la langue de destination,
- cohérence lexicale selon le public/l'usage du texte
- dans le cas des textes commerciaux, intégration de mots clés pour un meilleur référencement SEO
- relecture et correction selon vos critères

Je suis également professeure particulier d'anglais, cela fait deux ans que j'enseigne à distance cette belle langue à toutes sortes de personnes : adultes ayant besoin de rafraîchir les bases, grands débutants, élèves de lycée, collège, étudiants en Bac pro, étudiants en marketing...
Cours de conversation ou bien pour réviser l'écrit, je vous propose du sur-mesure. Mon objectif : que vous progressiez et atteignez vos buts. 
L'anglais est aujourd'hui une langue incontournable à pratiquer, que ce soit lors de voyages touristiques ou dans le domaine professionnel, votre capacité à utiliser l'anglais fait toute la différence.



Page profil de Fériel - Traductrice - 2530

Fériel

Mon histoire, ma passion