Traductrice
Découvrez le profil de Stessy
Vous souhaitez en savoir un peu plus sur mon parcours ? Voici un rapide récapitulatif de mes expériences et mes formations.
Mon Histoire
Tout juste diplômée d'un Master en Traduction Juridique et Commerciale à l'Université Jean Moulin Lyon 3, je propose des services de traduction et de relecture. Je travaille de l'anglais et de l'italien vers le français, ma langue maternelle, et traduis principalement des documents appartenant aux domaines du commerce, du tourisme, des cosmétiques, de la mode et du luxe, et aussi certains documents juridiques tels que des politiques de cookies ou certains contrats. Le type de document peut varier, que ce soit un simple texte, un site internet, une brochure, une présentation powerpoint ou des sous-titres.
Formations
Master Traducteur Commercial et Juridique-Université Jean Moulin Lyon 3
2019
Apprentissage et pratique de la traduction dans les domaines commercial, juridique et financier.
Licence Langues Étrangères Appliquées - Parcours Affaires et Commerce-Avignon Université
2016
Formation en langues associée aux domaines de la gestion, du marketing, des affaires, de l'économie, du droit ou encore de la traduction.