Page profil de Marion - Traductrice | Anglais et italien vers le français | 8 ans d'exp. - 2654
Traductrice | Anglais et italien vers le français | 8 ans d'exp.
Découvrez le profil de Marion
Marion
Mon histoire, ma passion
Vous souhaitez en savoir un peu plus sur mon parcours ? Voici un rapide récapitulatif de mes expériences et mes formations.
Mon Histoire
Traductrice indépendante depuis 2013, j'offre divers services linguistiques : traduction, révision, relecture et post-édition. Mon travail consiste à appliquer ces services à tout votre contenu marketing et de communication : fiches produits, newsletters, pages catégories, communiqués de presse, etc. Je travaille principalement pour l’e-commerce et la mode/le lifestyle. Pour toute question ou demande de devis, n'hésitez pas à me contacter !
Expériences
Traductrice indépendante-Marion Bazzoli
2013
Projets de traduction, révision, relecture et post-édition.
Spécialisation dans les secteurs de l'e-commerce, la mode/le lifestyle, le marketing et la communication.
Formations
Master Traduction Professionnelle-Aix-Marseille Université
2011
Formation en traduction professionnelle. Apprentissage de l'utilisation d'outils de TAO (en particulier SDL Trados). Trois mémoires de traduction, un semestre en Erasmus (dans l'école de traduction de Trieste, Italie) et un stage en agence de traduction.
Langues parlées:
Anglais
Français
Italien