cours de cuisine en TP, nutrition, recettes classiques françaises.

Administration, stratégie, organisation, marketing, finances, environnement interactionnel, commerce éthique, conquête de clients, résolution de problèmes.

Lettres, langues et civilisations étrangères.  Littérature britannique, américaine et australienne. Linguistique.

traductions documentations commerciales, échanges de mails, brochures, présentations.
Interprétariat lors de salons professionnels  HÔTELLERIE DE PLEIN AIR - ÉQUIPEMENTS ET LOISIRS.
Atlantica, La Rochelle.
SETT, Montpellier.

traductrice

Aurore

Traductrice freelance depuis 2016.
Profil administration et commerce +10 ans divers secteurs d’activité

Habituée aux contextes multiculturels, 5 ans d’expatriation au Royaume-Uni et en Belgique. 
Période où j’ai évolué en vente, gestion de la relation client et négociation principalement dans des magasins de luxe 
(Harrods, Fortnum&Mason).
Bénévolat et engagement au près d’ONG traduction (Artisans du Monde, UNICEF) 
et gestion de magasin de seconde main (Oxfam Belgique)

- Traduction textes littéraires, commerciaux, rapports commerciaux, vidéos,
Domaines; ONG, Humanitaire,
designer de parcs aquatiques,
business, administration, marketing, GRC (CRM)
HCR (Hôtel café restaurant)
Bien-être et Spa,
cosmétiques naturels et bio,
magasin bio, magasin alimentaire, épicerie fine.
psychologie, astrologie,
développement personnel.

Page profil de Aurore - Traductrice ANG/FR FR/ANG - 3027

Aurore

Mon histoire, ma passion