Traductrice et Professeur de langue
Découvrez le profil de Erika
Vous souhaitez en savoir un peu plus sur mon parcours ? Voici un rapide récapitulatif de mes expériences et mes formations.
Mon Histoire
Diplomée en Traduction et Intérpretation à l'Università degli Studi Internazionali de Rome, je me propose pour donner des cours de langue italienne, anglaise et espagnole pour n'importe quel niveau, en présence et à distance.
Formations
Master en Traduction spécialisée-Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Pescara
2021
Le master a approfondi trois typologies de tradsuction spécialisée (traduction médicale, traduction pour le web et traduction technique) pour la combination linguistique EN>IT.
Master en Traduction et Intérpretation-Università degli Studi Internazionali di Roma
2018
Spécialisée en traduction spécialisée FR<>IT-EN<>IT, j'ai suivi des cours visés à assurer la préparation nécessaire en matière de traduction automatique et assistée et de management de projet. Mention : très bien.
Programme ERASMUS-Aix-Marseille Université
2017
J'ai eu la possibilité de me plonger complètement dans la langue française ; de plus, j'ai appri à vivre dans un contexte multiculturel.
Licence en Langues Étrangères Appliquées (LEA)-Università degli Studi di Macerata
2015
En plus de passer des examens de Langue et Traduction française, anglaise et espagnole, j'ai passé plusieurs examens de linguistique, visés à faire acquerir une plus grande connaissance de la langue italienne et des langues d'étude. Mention : bien