Traducteur
Découvrez le profil de Cristi
Vous souhaitez en savoir un peu plus sur mon parcours ? Voici un rapide récapitulatif de mes expériences et mes formations.
Mon Histoire
J'offre des services liées à la linguistique comme de la traduction on-line, des transcription, de l'interprétariat consécutif et/ou simultané par téléphone ou vidéoconférence dans les domaines du sociale, de la santé, de l'économie et de la littérature. J'offre également des services de sous-titrage, de relecture et de correction. Les traductions ne sont pas apostilles. Langues visées : Anglais => Roumain Anglais = > Romani Français => Roumain Français=> Romani
Expériences
Médiateur scolaire-ASET93
2017 - 2019
Médiation entre les institutions scolaire et les familles en difficultés.
Interprète -InterTrad
2021 - 2021
Interprétariats judiciaires dans les commissariats et gendarmeries d'Ile-de-France.
Formations
Sciences sociales-Sorbonne
2015
BAC+2 en sciences sociales avec une spécialisation dans la conduites d'entretiens.