Page profil de Candice - Traductrice - 9144
Traductrice
C
Découvrez le profil de Candice
Candice
Mon histoire, ma passion
Vous souhaitez en savoir un peu plus sur mon parcours ? Voici un rapide récapitulatif de mes expériences et mes formations.
Mon Histoire
Je m'appelle Candice Rodrigues et je suis diplômée en traduction littéraire français - anglais. Je suis ouverte à toutes sortes de missions et je suis aussi compétente dans la correction, la rédaction et l'édition de toutes sortes de textes.
Expériences
stage d'assistante d'édition-Hachette Livre
2019 - 2019
Stage de 6 mois au cours duquel j'ai effectué de nombreuses missions dans le milieu de l'édition (préparation de copies, relecture, correction, rédaction de résumés, traduction de l'anglais au français de plusieurs livres, relations avec les partenaires et les auteurs/illustrateurs, etc.).
Formations
Master 1 LLCER Anglais - recherche littéraire-Université Paul Valéry - Montpellier 3
2017
Master de recherche littéraire avec un enseignement de la langue anglais, et de la littérature et de l'histoire des civilisations anglophones.
Master 2 professionnel de Traduction littéraire et Métiers de l'édition-Université de Paris Diderot - Paris 7
2018
Master professionnel comportant des cours de traduction et de linguistique, ainsi qu'un mémoire de traduction et une expérience professionnelle en stage dans le milieu de l'édition.
Langues parlées:
Anglais
Français