Page profil de Yolanda - Formatrice espagnol en distanciel et depuis l'Espagne. ¡Olé! - 9642
Formatrice espagnol en distanciel et depuis l'Espagne. ¡Olé!
Découvrez le profil de Yolanda
Yolanda
Mon histoire, ma passion
Vous souhaitez en savoir un peu plus sur mon parcours ? Voici un rapide récapitulatif de mes expériences et mes formations.
Mon Histoire
¡Hola! Je m'appelle Yolanda et je suis une espagnole qui a pas mal voyagé. Finalement, en 2019, j'ai décidé de m'installer en Espagne, mon pays, d'où je poursuis mon activité professionnelle mais à distance. J'ai débuté ma vie professionnelle en entreprise en tant que traductrice français-espagnol-italien, en France et à l'étranger. Puis, j'ai évolué dans le monde de l'enseignement en formation continue (Hôtellerie, Restauration, Tourisme, Banque et Industrie) et initiale (Ecoles d'ingénieurs, de Fashion Business et de Management). Je suis une personne toujours souriante, enthousiaste et très organisée. Toujours à l'écoute des besoins et objectifs des apprenants. Chaque personne est unique. Chaque parcours doit être différent donc, adapté au profil de l'apprenant, à sa disponibilité ainsi qu'à ses besoins et objectifs. Pour moi, il est très important de mettre en confiance mon stagiaire quel que soit son niveau de connaissance de la langue. Nous avançons ensemble et, si nécessaire, je réajuste le contenu ou supports de formation en fonction des besoins exprimés et constatés. En conclusion : transmettre, guider, écouter sont mes mots clé....et le sourire toujours au rendez-vous!
Expériences
FORMATRICE ESPAGNOL-AUTO ENTREPRENEUR
2019
J'assure des missions de formation en espagnol général et professionnel pour le compte de plusieurs organismes de formation en France et ce depuis l'Espagne où je vis (j'ai dû écrire Paris car apparemment on ne peut pas renseigner une ville à l'étranger...). Les séances se réalisent en distanciel (ZOOM, TEAMS, WEBEX). Je prépare et accompagne aux diverses certifications de niveau comme PIPPLET, BRIGHT, LILATE
Je crée du contenu pour la préparation à certaines certifications de niveau telles que BRIGHT espagnol ou CLOE espagnol.
FORMATRICE ESPAGNOL ET FLE-ARCHIPEL FORMATION PROFESSIONNELLE
2010 - 2019
Missions en formation continue en langue espagnole et française pour étrangers dans le secteur de l'hôtellerie, la restauration, la banque et l'industrie.
PROFESSEUR D'ESPAGNOL-ESITC - PARIS
2008 - 2019
Responsable du département d'espagnol et enseignement de l'espagnol, langue et culture, à des élèves-ingénieurs du secteur du BTP.
PROFESSEUR D'ESPAGNOL-ESMOD-FASHION BUSINESS (ISEM)
2009 - 2019
Chargée de l'enseignement de l'espagnol LV2, contenus et interventions pédagogiques Management de la Mode tout au long du cursus Bachelor.
PROFESSEUR D'ESPAGNOL-POLE UNIVERSITAIRE LEONARD DE VINCI
2018 - 2019
Chargée de l'enseignement de l'espagnol LV2 en école d'ingénieurs et école de management. Programme Grande Ecole.
Formations
PIPPLET ESPAGNOL C2-Novolinko
2022
CERTIFICATE OF COMMERCE-CHAMBRE DE CMMC ET INDUSTRIE FRANCO-BRITANNIQUE
1983
FIRST CERTIFICATE IN ENGLISH-ADVANCED PROFICIENCY-HINTON SCHOOL OF ENGLISH
1982
Phonétique française-Anglais-Latin-Université de Neuchâtel - Suisse
1981
DIPLÔME DE COMMERCE-Ecole Supérieure de Commerce de Neuchâtel-Suisse
1983
Langues parlées:
Anglais
Français
Espagnol
Italien