Traductrice
Découvrez le profil de Estelle
Vous souhaitez en savoir un peu plus sur mon parcours ? Voici un rapide récapitulatif de mes expériences et mes formations.
Mon Histoire
Traduction audiovisuelle Relecture Traduction Traduction technique (droit, économie, autres...) Cours de langues (anglais) Post production
Expériences
Agent aéroportuaire-CITYone
2019 - 2019
Accueil et orientation des passagers, assistance à la sécurité.
Traductrice/adaptatrice-FDR Studio
2021
Traduction audiovisuelle de films, séries et documentaires destinés au doublage.
Formations
Licence LEA option droit-Université Paris 7
2017
Traduction Thème et Version, compte-rendu de l'anglais vers le français, synthèses et cas pratiques en Droit (commercial, institutionnel, du travail, des contrats (français et britannique), international), civilisation britannique, civilisation allemande, pratique de l'oral.
Master LEA TTM-Université Paris Saclay
2019
Traduction audiovisuelle, SDL Trados, cours d'oral, LV3 Italien, pratique de l'oral, post-production.