Page profil de Anastasia - Traductrice-interprète - 2925
Traductrice-interprète
Découvrez le profil de Anastasia
Anastasia
Mon histoire, ma passion
Vous souhaitez en savoir un peu plus sur mon parcours ? Voici un rapide récapitulatif de mes expériences et mes formations.
Mon Histoire
Bilingue en russe et en français, je propose à la fois des services de traduction et d'interprétation consécutive, notamment lors de négociations. Je maîtrise également l'anglais et l'espagnol, langues depuis et vers lesquelles je traduis aussi.
Formations
Licence en langues étrangères appliquées-Paris Nanterre
2014
Cours de langues et de traduction, d'économie, de droit, de marketing etc (cf. CV)
Master en Négociation de Projets Internationaux-Université Paul Valéry Montpellier III
2017
Compétences linguistiques et communicationnelles :
- prise de parole en publique et animation de réunions
- rédaction de notes de synthèse, rapports, compte-rendus, argumentaires, etc.
- mise en place de veille informationnelles, économiques, médiatiques
- animation des réseaux sociaux
- conception et mise en oeuvre d'actions de communication interne et externe
Compétences techniques :
- Connaissance du fonctionnement des organisations et des des sociétés publiques et privées
- Pratique des différentes techniques de négociation (montage de projets et partenariats, accords commerciaux, résolution de conflits)
- Production et utilisation de documents numériques et graphiques
Compétences interculturelles :
- Prise en compte des spécificités historiques et sociologiques des aires géographiques étudiées
- Prise en compte des facteurs interpersonnels dans les relations professionnelles à l'international
- Identification et prise en compte des modèles entrepreneuriaux propres aux aires culturelles étudiées
Compétences organisationnelles :
- Mise en oeuvre et gestion de projets à grandeur réelle
- Organisation d'événements artistiques et sportifs, de rencontres professionnelles et de journées d'études
- Collaboration avec des partenaires institutionnels
- Travail en équipe et en autonomie
- Connaissance et mise en oeuvre des dimensions administrative, légale et financière des organisations
- Identification des courants et des formes d'innovation organisationnelle, culturelle, et sociale.
Langues parlées:
Français
Anglais
Espagnol