Rédacteur-traducteur anglais/français
Découvrez le profil de Sebastien
Vous souhaitez en savoir un peu plus sur mon parcours ? Voici un rapide récapitulatif de mes expériences et mes formations.
Mon Histoire
Bonjour, je suis rédacteur d'articles pour sites web, et traducteur anglais/français, dans le domaine du sport. Je suis spécialisé dans ce domaine que je connais sur le bout des doigts, et mon but est de donner un sens sportif aux textes que je traduit.
Expériences
Agent de quai-UPS
2020 - 2021
Pickoff et scan dans un hub de chargement.
Rédacteur web -Dico du sport
2021
Rédacteur web de contenu sportif
Sous-officier de gendarmerie-Ministère de l'intérieur
2007 - 2010
Gendarme: accueil du public, recueil de plainte, enquête judiciaire, intervention et surveillance du territoire.
Surveillant pénitentiaire-Ministère de la justice
2012 - 2018
Garde et surveillance des détenus prévenus et condamnés.
Technicien en assistance respiratoire-ELIA MEDICAL
2018 - 2020
Assistance respiratoire: PPC, VNI, oxygénothérapie, aérosol, respirateurs.
traducteur-Livesport.eu
2021
Traducteur de l'anglais vers le français de previews sportives.
Formations
Baccalauréat Littéraire-Lycée Pré de Cordy
1997
Formation au baccalauréat littéraire.